Guatemala Voyagez !

XELA, panorama

11 septembre 2016
Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-1

Read in: English

Xela est la deuxième ville du Guatemala. « Xela », ou « Xelaju’ noj » est son nom indigène Maya, qui signifie « au pied des 10 montagnes ». Elle est plus connue sous son nom colonial, Quetzaltenango, qui lui veut dire « l’endroit du Quetzal », l’oiseau emblématique du Guatemala. La ville est nichée à plus de 2000m d’altitude entourée de montagnes et de volcans et peuplée majoritairement d’indigènes.
La première fois que je suis arrivée à Xela, je me suis vraiment demandé où j’avais mis les pieds. C’était ma toute première ville en Amérique Centrale, en Amérique latine même. J’ai pris en pleine figure ses rue hyper animées, ses motos, ses énormes camions colorés « chicken bus » qui déboulent à fond dans ses petites rues colorées, ses immenses marchés, sa musique partout, ses habitants habillés majoritairement en costumes traditionnels, ses vendeurs ambulants, ses pétards qui pètent à toute heure…finalement, tous ces ingrédients explosifs ont fait de cette ville mon gros coup de coeur du Guatemala. J’y suis venue en septembre, un mois très particulier. C’était la période des célébrations du jour de l’Indépendance du pays, alors il y avait des fêtes tout le temps sur la place centrale. On entendait toujours la musique gronder au loin, les fanfares, la cohue des gens. Mais surtout, c’était le mois de grandes manifestations politiques contre un président indigne que son peuple, uni par sa soif de justice, a su mettre à la porte. Xela laisse en moi un souvenir d’énergie inépuisable et de vie intense.

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-1

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-2

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-3

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-4

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-5

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-6

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-7

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-8

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-9

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-10

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-11

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-12

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-13

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-14

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-15

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-16

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-17

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-18

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-19

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-20

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-21

Cathy-Amouroux-wear-you-from-xela-22

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply